Hivernage, 2018
400 x 200 x 20 cm – contreplaqué, tasseaux de pin, peinture, plâtre
plywood, pine wood, paint, plaster





Entre les mois de mars et de mai, les mangofil perdent particulièrement leurs feuilles. Celles-ci se développent en spirales dont le vent accentue la forme, et tombent en grappes qui s’amassent le long des trottoirs, toujours d’un seul côté de la route - celui vers lequel souffle le vent -.

Between march and may, mangofil (mango trees) lose their leaves, which have a particular spiral shape, increased by the wind. They fall by bunches along the pavements, the wind always pushing them on one side only – according to which way it blows.