Matrilinéaires (Matrilineal), 2017
70 x 100 x 15 cm – Filament ABS, plexiglass, peinture laque
ABS filament, plexiglass, gloss paint




Les lignes de vie des mains de ma grand-mère, de ma mère, et des miennes, sont scannées. Un logiciel 3D génère ces formes à partir de leur révolution autour d’un axe. Une fois matérialisées, leur échelle s’avère exactement la même qu’un utérus de taille moyenne.

These shapes are created by making respectively my grandmother’s, my mother and my own palms lifelines revolve around an axis, using a 3D software. Their scale appears to be exactly the same that of a womb of average size.


Images : tracé de la ligne de vie de la paume gauche de ma mère : premier essai d’une forme à partir de la ligne de vie de ma grand-mère en prenant en compte toutes ses ridules ; paume de la main de ma grand-mère. Pictures : lifeline of my mother’s left hand ; first attempt of a shape based on one of my grandmother’s lifelines, using all of wrinkles ; my grandmother’s right palm.

Photos de la pièce / pictures of the work ︎